— Кто я, Гамлинг?
— Вы наш король, сир.
— И вы верите своему королю?
— Ваш народ последует за вами даже на смерть.
— Даже на смерть...
Где ныне конь боевой,
Где звонкого рога пение?
Отгремели горной грозою,
Отшумели степными ветрами,
Сгинули дни былые,
В закатной тени за холмами.
Как мы дошли до этого?

Британский актер Бернард Хилл умер в возрасте 79 лет.
Хилл стал известен в конце семидесятых после роли в британском телесериале «Парни из Блэкстаффа», после чего снялся в десятках фильмов. Однако наиболее известными широкой публике стали его роли короля Теодена во второй и третьей части трилогии «Властелин колец», а также капитана Эдварда Смита в фильме «Титаник».
Хилл был единственным актером в мире, сыгравшим больше чем в одном фильме, завоевавшем 11 «Оскаров» (всего таких картин в истории было три — «Бен Гур», «Титаник» и «Властелин колец: Возвращение короля»).
Хилл был женат на 82-летней американской актрисе Марианне Хилл, у них есть сын Габриэль. Они жили в Саффолке в Англии.